Knygą į lenkų kalbą išvertė Janas Sienkiewiczius (Janas Sienkievičius), o išleido leidykla „Karta“.

Knygos vertimą į lenkų kalbą finansavo Lietuvos kultūros institutas.

„Kaip tampama albinosais“ pirmą kartą Lietuvoje išleista 1993 metais ir autoriui pelnė pripažinimą už joje atskleistus sovietų invazijos į Afganistaną devintajame XX amžiaus dešimtmetyje žiaurumus.

Afganistano karo veteranas, memuarinių knygų „Kaip tampama albinosais“ ir „Miražas“ autorius Z. Stankus mirė 2019-ųjų kovo pabaigoje, jam buvo 59-eri.

Klaipėdietis mirė sulaukęs 59-erių.

Apie tai BNS patvirtino dienraščio „Klaipėda“ fotokorespondentas Vytautas Liaudanskis ir Klaipėdoje įsikūrusios Afganistano karo veteranų organizacijos „Miražas“ pirmininkas Gintaras Žiemelis. 

Pirmą kartą 1993 metais išleista Z. Stankaus knyga „Kaip tampama albinosais“ pelnė autoriui pripažinimą už joje atskleistus sovietų invazijos į Afganistaną devintajame XX a. dešimtmetyje žiaurumus.