Geriausia Lietuvos jaunoji vertėja – moksleivė iš Žemaičių Naumiesčio. Giedrė Pupšytė buvo viena iš daugiau 3 000 mokinių, atstovavusių 750 ES mokyklų.
Iš viso Europos Komisijos (EK) surengtame konkurse "Juvenes Translatores" (lot. jaunieji vertėjai) dalyvavo 60 moksleivių iš 12 Lietuvos mokyklų. Dalyviai turėjo išversti vieno puslapio kuria nors iš 23 oficialiųjų ES kalbų tekstą; jiems buvo leista patiems pasirinkti kalbas, iš kurių ir į kurias buvo verčiama.
Dauguma lietuvių vertė iš anglų kalbos, tačiau po vieną vertė iš estų ir airių kalbų. Dalyvų darbus vertino Europos Komisijos vertėjai, jie rengė ir vertimui skirtus tekstus.
Visi nugalėtojai bus pakviesti į balandžio 11 d. Briuselyje vyksiančias apdovanojimo iškilmes, kur jie galės iš arčiau pažvelgti į EK vertėjų darbą.
Naujausi komentarai