Viešėjo šveicarų rašytojas Pereiti į pagrindinį turinį

Viešėjo šveicarų rašytojas

2006-05-19 09:00

Viešėjo šveicarų rašytojas

Gegužės 16-ąją Vokiečių kultūros dienų organizatoriai klaipėdiečius pakvietė į dar vieną renginį: Simono Dacho namuose negausiai susirinkusiai publikai savo romaną „Blosch“ („Žaloji“) pristatė šveicarų rašytojas Beatas Šterchis (Beat Sterchi).

1983-iaisiais Šveicarijoje išleistas romanas laikomas vienu svarbiausių šiuolaikinės vokiškosios šveicarų literatūros kūrinių. Knyga, išversta į penkias kalbas (lietuviškai dar nepasirodė), sulaukė didelio pasisekimo, o B.Šterchio tekstai įvertinti šveicarų ir vokiečių literatūros prizais bei stipendijomis.

Trejus metus kurto romano ištraukas originalo kalba skaitė pats autorius. Kūrinio dalys parašytos įvairiais stiliais. Čia skaitytojas randa tiek realizmo, tiek ekspresionizmo bei gali pasimėgauti labai turtinga ir išraiškinga romano kalba.

„Pagrindinis tikslas, į ką aš orientuojuosi rašydamas, yra žmonės, kurie literatūroje retai aprašomi, retai sutinkami“, - „Klaipėdos“ dienraščiui sakė autorius.

Rašytojas mano, kad jo romane nagrinėjama žemės ūkio, tradicijų išlaikymo, identiteto, novatoriškumo problematika turėtų būti artima ir Lietuvai.

Pirmą kartą viešinčiam Lietuvoje svečiui didelį įspūdį paliko Kuršių nerija, draugiški pamario žmonės bei pirmą kartą išgirsta istorija apie aktyvią menininkų koloniją Nidoje. Romano autorius užsiminė, kad tikisi kada nors čia sugrįžti.

Naujausi komentarai

Komentarai

  • HTML žymės neleidžiamos.

Komentarai

  • HTML žymės neleidžiamos.
Atšaukti
Komentarų nėra

Daugiau naujienų